Peut-être avez-vous lu dans des guides sur l’écriture qu’il faut écrire tous les jours, même si ce n’est que pour une heure. J’avais l’habitude de conseiller cette technique aux nouveaux auteurs, mais j’ai constaté qu’elle imposait un fardeau inutile. Si vous n’écrivez rien plusieurs jours d’affilée, ne vous flagellez pas. La culpabilité est improductive.1
— Barbara Kyle, Page Turner
_ _ _
- Traduction libre : « You may have read advice in books about writing that say you should write every day, even if it’s just for an hour. I used to say this too to new writers, but I’ve found that it inflicts an unnecessary burden. I don’t want you to beat yourself up for having not written anything for days on end. Guilt is not productive. »