Étiquette : proverbe

해가 서쪽에서 뜨겠네

Le soleil a dû se lever à l’ouest

Un brin ironique, cette expression souligne un évènement improbable. Alors, si soudain votre enfant se passionne pour laver la vaisselle, vous pourrez dire que le soleil a dû se lever à l’ouest.

• Recevez mes articles dès leur publication en vous abonnant à l’infolettre.
• Commentez cet article sur Facebook.

Dans l’espoir de semer des sourires, j’ai retravaillé des esquisses inspirées de Mölang¹, un lapin rond comme une guimauve. Pour faire honneur aux origines de ce sympathique personnage, j’ai associé des proverbes coréens à chacun de mes dessins.

Portez-vous bien.

---

소 귀에 경 읽기

Lire des soutras aux oreilles des vaches

Lire des textes sacrés bouddhiques à une vache c’est tout comme «prêcher dans le désert».

• Recevez mes articles dès leur publication en vous abonnant à l’infolettre.
• Commentez cet article sur Facebook.

_ _ _

Mölang a été créé en 2010 par Hyeji Yoon, une illustratrice sud-coréenne.