Catégorie : Article

Le proverbe du jour

Dans l’espoir de semer des sourires, j’ai retravaillé des esquisses inspirées de Mölang1, un lapin rond comme une guimauve. Pour faire honneur aux origines de ce sympathique personnage, j’ai associé des proverbes coréens à chacun de mes dessins.

Portez-vous bien.

소 귀에 경 읽기

Lire des soutras aux oreilles des vaches

Lire des textes sacrés bouddhiques à une vache c’est tout comme «prêcher dans le désert».

Proverbe-Soutras

  • Recevez mes articles dès leur publication en vous abonnant à l’infolettre.
  • Commentez cet article sur Facebook.

_ _ _

Molang - Ou est caché Piu Piu

Mölang a été créé en 2010 par Hyeji Yoon, une illustratrice sud-coréenne.

Un temps pour rêver

Avec la nouvelle année vient la liste de résolutions : faire du sport, inviter les amis et la famille, courir les festivals, les restaurants branchés et partager ces moments sur les réseaux sociaux. Dans toutes les sphères de notre vie, l’action prend l’avant-scène au détriment du calme et le métier d’écrivain n’y échappe pas. Nous devons écrire plus, plus vite, stimuler notre créativité, nous lancer des défis. En soi, ces exercices sont bienfaiteurs, c’est l’augmentation du rythme et de la performance qui suscite ma curiosité. Pourquoi ? Continuer la lecture de Un temps pour rêver

Cahier orange | 3

Peut-être avez-vous lu dans des guides sur l’écriture qu’il faut écrire tous les jours, même si ce n’est que pour une heure. J’avais l’habitude de conseiller cette technique aux nouveaux auteurs, mais j’ai constaté qu’elle imposait un fardeau inutile. Si vous n’écrivez rien plusieurs jours d’affilée, ne vous flagellez pas. La culpabilité est improductive.1

— Barbara Kyle, Page Turner

Continuer la lecture de Cahier orange | 3

Envoyer son manuscrit

presenter_manu_couv-small-333x500Lors de mon premier envoi de manuscrit, encore à cheval entre mon métier de graphiste et d’auteure, j’avais choisi les éditeurs selon la beauté de leurs noms, leurs logos et le design de leurs collections. J’avais créé une illustration pour mon couvert et ma lettre de présentation bancale trahissait mon inexpérience. Consciente de ma bévue, j’ai lu Présentez votre manuscrit littéraire comme un pro en 5 étapes de Dominic Bellavance avant de préparer mon deuxième envoi. Continuer la lecture de Envoyer son manuscrit

Le secret des K-dramas

Depuis 2016, j’ai visionné plus de quatre-vingt-dix K-dramas (drames coréens) en me questionnant sans relâche : « Pourquoi j’aime ça ? » Comment les scénaristes sud-coréens parviennent-ils à me faire ignorer des éléments comme l’infantilisation de la femme ou les placements de produits qui d’ordinaire m’irriteraient au plus haut point ?

Tout d’abord, j’ai présumé que l’attrait d’une nouvelle culture, le rythme palpitant et les revirements inattendus avivaient mon intérêt, mais c’est dans le livre Faire d’un bon scénario un scénario formidable1 que j’ai trouvé la réponse manquante. Les auteurs sud-coréens exploitent avec brio les besoins humains définis par Abraham Maslow.

Continuer la lecture de Le secret des K-dramas